-
1 przewód główny
• main conduit -
2 przewód główny olejowy
• oil gallerySłownik polsko-angielski dla inżynierów > przewód główny olejowy
-
3 przewód główny paliwowy
• fuel gallerySłownik polsko-angielski dla inżynierów > przewód główny paliwowy
-
4 przewód
-odu, -ody; loc sg - odzie; m; ELEKTRwire; (kanalizacyjny, gazowy) pipe; ( paliwowy) line; (pokarmowy, oddechowy) canalprzewód doktorski (UNIW) — ≈PhD course (BRIT) lub program (US)
* * *mi-o-1. techn. line, conduit; (= kabel) wire, lead, cable; (= kanał) duct, shaft; (= rura) pipe; przewód (główny l. zasilający) prądu/wody/gazu power/water/gas main; przewód sieciowy el. power cord; przewód wentylacyjny ventilation duct.3. (= przywództwo) lead; pod czyimś przewodem under sb's lead; przewód doktorski/habilitacyjny Ph.D./postdoctoral program; otworzyć komuś przewód doktorski/habilitacyjny admit sb into a Ph.D./postdoctoral program.4. prawn. proceedings; przewód sądowy court proceedings.5. ( w broni palnej) bore.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > przewód
-
5 główny przewód doprowadzający
• delivery mainSłownik polsko-angielski dla inżynierów > główny przewód doprowadzający
-
6 główny przewód powietrzny
• air mainSłownik polsko-angielski dla inżynierów > główny przewód powietrzny
-
7 główny przewód wodny
• water mainSłownik polsko-angielski dla inżynierów > główny przewód wodny
-
8 główny przewód zasilający
• supply mainSłownik polsko-angielski dla inżynierów > główny przewód zasilający
-
9 przew|ód
m (G przewodu) 1. (drut) wire, cable; (przy żelazku, telefonie) cord, flex- przewody elektryczne/telefoniczne electric/telephone wires- przewody wysokiego napięcia a high voltage power line- ciągnąć a. kłaść przewody to lay cables- wiatr zerwał przewy tramwajowe the wind brought down the overhead tram wires2. (kanał) duct; (rura) pipe- przewód gazowy a gas pipe- przewód kanalizacyjny a sewer- przewód dymowy a. kominowy a flue- przewód główny a main- główny przewód gazowy a gas main- przewód doprowadzający a feed pipe- przewód odprowadzający a. odpływowy an outlet pipe- wydostać się na zewnątrz przewodem wentylacyjnym to escape through a ventilation duct3. Anat. canal- przewód pokarmowy the alimentary canal- przewód słuchowy an auditory canal4. Prawo proceedings pl- przewód sądowy the court proceedings- dowody przedstawione w toku przewodu the evidence given a. presented during the court proceedings5. Myślis. (część lufy) bore 6. przest., książk. (przywództwo) pod czyimś przewodem under sb’s leadership- □ przewód doktorski Uniw. the registration and conferment procedure for a doctoral degree- przewód myślowy książk. reasoning- przewód wiertniczy Górn. drill stringThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > przew|ód
См. также в других словарях:
magistrala — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IIa, lm D. magistralali || magistralaal {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} główny szlak komunikacyjny, transportowy, łącznościowy o bardzo natężonym ruchu; arteria : {{/stl 7}}{{stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
kolektor — m IV, D. a, Ms. kolektororze; lm M. y 1. B.=D.; lm M. kolektororzy, DB. ów «właściciel, ajent, pracownik kolektury lub punktu sprzedaży kuponów totalizatora sportowego, kuponów gier liczbowych albo losów loteryjnych» 2. «przewód lub kanał… … Słownik języka polskiego
magistrala — ż I, DCMs. magistralali; lm D. magistralali a. magistralaal 1. «główna linia komunikacyjna, transportowa (droga, linia kolejowa, kanał) łącząca ważne ośrodki gospodarcze kraju» 2. «główna linia łącznościowa, po której przepływają sygnały… … Słownik języka polskiego
kolektor — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mos I, Mc. kolektororze; lm M. kolektororzy, rzad. {{/stl 8}}{{stl 7}} pracujący w kolekturze jej właściciel bądź ajent sprzedający, rozprowadzający kupony gier liczbowych, losy loteryjne zakładów sportowych {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień